La Terza Volta, il film diretto da Gianni Aureli, è una storia di fuga, coraggio e segreti, ambientata nel cuore oscuro della Seconda guerra mondiale. Siamo in Italia nel 1943, nel caos seguito all’armistizio, mentre le truppe tedesche occupano Matera e Potenza compiendo rastrellamenti brutali, il Paese è allo sbando.
Tra ordini contraddittori e una popolazione sospesa tra paura e speranza, una donna misteriosa, elegante ma visibilmente in fuga, cerca disperatamente la libertà. Per evitare l’arresto, l’unica via di salvezza è la più lunga, un passaggio a piedi attraverso i boschi lontano dalle strade controllate. A scortarla è Nichi, una guida esperta e coraggiosa, partigiana e contadina, sopravvissuta a diversi arresti, ora ferita e alla disperata ricerca del marito disperso in guerra. La donna borghese porta con sé un piccolo oggetto che potrebbe cambiarle il destino: un diario. È convinta che quelle pagine di memorie e forse di segreti, possano diventare la sua merce di scambio per la salvezza. Quando Nichi riesce a sbirciarne la prima pagina, legge solo un nome: Edda Ciano.
Tra sospetti, silenzi e rivelazioni, le due donne si trovano a condividere un tratto di strada in un’Italia ferita, attraversando un paesaggio reale e simbolico: quello della resistenza, del tradimento e della lotta per una libertà personale e collettiva.